En accord avec l'Afssaps, la société TECAN, suite à un incident survenu en Allemagne, a adressé le courrier ci-joint (31/03/2003) (35 ko) aux utilisateurs (environ 60) du TECAN GENESIS les informant des précautions à prendre pour éviter toute erreur d'identification d'échantillons consécutive au blocage du portoir de tubes pendant la lecture des code-barres.