L'Afssaps a été informée de recommandations d'utilisation communiquées par la société Philips Systèmes Médicaux le 16 novembre 2007 aux utilisateurs des applications "Cardiac Viewer" et "Pulmonary Viewer" utilisées sur certaines versions des tomographes à émission de positons équipés de tomodensitomètres (TEP-SCAN) Gemini et stations de travail EBW, suite à la mise en évidence d'un défaut du logiciel.
Les utilisateurs concernés, en France, ont reçu le courrier ci-joint (16/11/2007) (26 ko).
Les autorités compétentes européennes ont été informées de cette mesure par fabricant.
Cette information s'adresse aux directeurs d'établissements de santé et correspondants locaux de matériovigilance pour diffusion aux services concernés.