En accord avec l'Afssaps, la société Invacare a informé le 03/10/2006 les utilisateurs de lève-malades Flamingo d'un risque de rupture du système d'attache du fléau. Le fabricant a envoyé le courrier ci-joint (03/10/2006) (401 ko) à ses distributeurs, qui l'adresseront aux clients concernés.Les autres autorités compétentes européennes ont été informés de cette mesure par l'Afssaps.