L'Afssaps a été informée le 22/12/2005 de recommandations diffusées par la société BAXTER aux utilisateurs de pompes Colleague suite à différents dysfonctionnements observés sur cette pompe.
Les établissements de santé et les prestataires de dispositifs médicaux concernés par ces recommandations, en France, ont reçu le courrier ci-joint (22/12/2005) (74 ko), à l'attention des correspondants de matériovigilance, des directeurs d'établissement et de l'ingénieur biomédical.
Les autres autorités compétentes européennes ont été informées de cette mesure par le fabricant.