Après un premier message d'alerte (13/03/2002) (0 ko) diffusé le 13 mars 2002, l'Afssaps et la Direction générale de la santé diffusent un deuxième message d'alerte (25/03/2002) (62 ko), relatif à la conduite à tenir concernant les patients et aux contrôles bactériologiques à mener sur les bronchoscopes Olympus des séries incriminées.
Ce message est à l'attention de tous les médecins des services de médecine, réanimation, pneumologie, cancérologie, gériatrie et des médecins bronchoscopistes, hygiénistes et bactériologistes.